Conformità catastale e planimetria non conforme: quando il giudice non può trasferire l'immobile ex art. 2932 c.c.